各有關(guān)單位： 

經(jīng)批準(zhǔn)，我公司將組織國(guó)內(nèi)企業(yè)參加于2023年9月20日至24日在朝鮮平壤舉辦的2023年朝鮮平壤秋季國(guó)際商品展覽會(huì)。現(xiàn)將有關(guān)事宜函告如下： 

一、展會(huì)簡(jiǎn)介： 

展會(huì)名稱(chēng)：2023年朝鮮平壤秋季國(guó)際商品展覽會(huì)

展出時(shí)間：2023年9月20日－24日 

展出地點(diǎn)：朝鮮體育館

展覽規(guī)模：近8,000平方米 

主辦單位：朝鮮國(guó)際展覽社（KICC） 

支持單位：朝鮮民主人民共和國(guó)貿(mào)易省/朝鮮民主人民共和國(guó)商業(yè)會(huì)議所/朝鮮民主人民共和國(guó)平壤市人民委員會(huì)

中國(guó)組織單位：北京環(huán)球振威國(guó)際展覽有限公司 

【前言】

“平壤國(guó)際商品展覽會(huì)”由朝鮮貿(mào)易省直屬機(jī)構(gòu)朝鮮國(guó)際展覽社主辦，是朝鮮目前規(guī)模最大、貿(mào)易效果最好的國(guó)際性展覽會(huì)。該展始創(chuàng)于1998年，每年舉辦一屆，自2005年，改為每年春秋兩季舉辦。朝鮮春秋季展覽會(huì)不僅僅是朝鮮一年里最大的國(guó)際盛會(huì)，也是外國(guó)企業(yè)產(chǎn)品進(jìn)入朝鮮市場(chǎng)的唯一途徑，中國(guó)企業(yè)可以利用參加平壤國(guó)際商品展覽會(huì)的機(jī)會(huì)，向朝鮮民眾展示產(chǎn)品并尋找朝方合作伙伴。

自80年代起，朝鮮擴(kuò)大對(duì)外經(jīng)貿(mào)合作交往，吸引外商投資。近幾年，朝鮮積極發(fā)展對(duì)外尤其對(duì)華經(jīng)濟(jì)貿(mào)易關(guān)系，引進(jìn)外資建立合營(yíng)、合作企業(yè)。據(jù)報(bào)道，朝鮮已經(jīng)與100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)建立了貿(mào)易關(guān)系。朝鮮的對(duì)外貿(mào)易伙伴主要是中國(guó)、泰國(guó)和俄羅斯。從目前朝鮮對(duì)外貿(mào)易體現(xiàn)的特點(diǎn)看，中國(guó)仍為朝鮮第一位的貿(mào)易伙伴，其對(duì)中國(guó)的貿(mào)易依賴(lài)程度較高。朝鮮主要從中國(guó)進(jìn)口食品、能源和生產(chǎn)機(jī)械，其進(jìn)口額以每年35.2%的速度增長(zhǎng)。中朝雙方貿(mào)易額的增長(zhǎng)得益于雙方經(jīng)濟(jì)關(guān)系的迅速擴(kuò)展和中國(guó)對(duì)朝鮮礦產(chǎn)業(yè)投資的持續(xù)增加。長(zhǎng)期以來(lái)，中國(guó)一直向朝鮮提供援助。中朝貿(mào)易從1992年起由記賬改為現(xiàn)匯方式。有一定實(shí)力的中國(guó)企業(yè)開(kāi)始積極向朝鮮投資。朝鮮實(shí)行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)，企業(yè)一般以會(huì)社命名，所有的會(huì)社屬于國(guó)有會(huì)社，每年會(huì)有大量的會(huì)社到展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)采購(gòu)洽談。展會(huì)每年吸引400多家來(lái)自世界各地的參展商，觀眾數(shù)量超過(guò)10萬(wàn)人次。

2019年秋季，來(lái)自朝鮮、中國(guó)、俄羅斯、意大利、澳大利亞、馬來(lái)西亞、古巴、越南、泰國(guó)、新西蘭、中國(guó)臺(tái)灣等12個(gè)國(guó)家300多家企業(yè)與朝鮮本土的300家企業(yè)參加了“平壤春季國(guó)際商品展覽會(huì)”，展示了機(jī)床、電器及電子設(shè)備、運(yùn)輸工具、食品機(jī)械、日用品、食品、廚房用具、輕工業(yè)品等多種類(lèi)展品，展出總面積達(dá)8000平方米，觀眾數(shù)量8～10萬(wàn)人次。我司組織的中國(guó)企業(yè)展出面積約1200㎡，主要展出農(nóng)業(yè)機(jī)械、食品包裝機(jī)械、家電、輕工產(chǎn)品、日用品、五金工具、醫(yī)藥等。展會(huì)期間，展位參觀的人員絡(luò)繹不絕，其中，山東一家醫(yī)藥企業(yè)接待了幾十家朝鮮會(huì)社，并與其中10多家朝鮮會(huì)社進(jìn)行詳細(xì)洽談，取得了良好的貿(mào)易效果，來(lái)自山東、福建、上海、天津、浙江、武漢、北京、南京等企業(yè)也在展會(huì)上取得了很好的收獲。

展覽會(huì)得到朝鮮政府及各部門(mén)全力支持，由朝鮮官方機(jī)構(gòu)對(duì)外經(jīng)濟(jì)省國(guó)際展覽社主辦，為朝鮮國(guó)家級(jí)別的展覽會(huì)，也是當(dāng)?shù)匾?guī)模最大的展覽會(huì)。當(dāng)天參加開(kāi)幕式的嘉賓有朝鮮內(nèi)閣副總理李龍男、對(duì)外經(jīng)濟(jì)相金英才、對(duì)外經(jīng)濟(jì)省副相吳龍哲、平壤市人民委員會(huì)副委員長(zhǎng)金仁哲等來(lái)賓盛況出席。朝鮮全年只有春季和秋季兩次國(guó)際商品展覽會(huì)，允許外國(guó)企業(yè)參展，因此該展覽會(huì)是中國(guó)企業(yè)進(jìn)入朝鮮市場(chǎng)的唯一渠道。該展覽會(huì)媒體曝光度高，當(dāng)?shù)刂匾襟w對(duì)展會(huì)進(jìn)行報(bào)道，參展企業(yè)有在當(dāng)?shù)孬@得媒體免費(fèi)宣傳機(jī)會(huì)，我公司也盡可能的幫助參展商提供相關(guān)對(duì)接機(jī)會(huì)，對(duì)接當(dāng)?shù)匦袠I(yè)企業(yè)的個(gè)性化服務(wù)，組委會(huì)可根據(jù)參展企業(yè)需求，提前協(xié)助尋找朝鮮專(zhuān)業(yè)企業(yè)對(duì)接洽談。眼下，朝鮮還沒(méi)有實(shí)行改革開(kāi)放，計(jì)劃經(jīng)濟(jì)下物品非常稀缺，市場(chǎng)大競(jìng)爭(zhēng)小。

二、參展范圍： 

1、食品、食品加工及包裝設(shè)備技術(shù)：食品原料、加工設(shè)備和技術(shù)、超高溫食品加工設(shè)備、果實(shí)、野菜的加工設(shè)備、技術(shù)；核酸系調(diào)料生產(chǎn)設(shè)備、技術(shù)和產(chǎn)品、大豆、苞米加工設(shè)備和技術(shù)、魚(yú)類(lèi)、海產(chǎn)品加工設(shè)備和技術(shù)、養(yǎng)生品生產(chǎn)技術(shù)和制品、各種食品包裝設(shè)備等；

2、醫(yī)療制藥：各種化學(xué)產(chǎn)品、制藥設(shè)備、醫(yī)療儀器、制藥原料、藥品包裝設(shè)備等；

3、日用品：清潔用品、廚房用品、個(gè)人日常用品、家居用品；

4、電器電子產(chǎn)品：家用小型電器、各種廚房小家電；

5、五金建材家具：日用五金、五金工具、建筑裝飾五金、衛(wèi)浴/廚房設(shè)備、照明用品、室內(nèi)裝飾材料、門(mén)、窗、天花、幕墻、涂料、化學(xué)建材、陶瓷、石材、環(huán)保建材、各類(lèi)家具、家庭裝飾等；

6、紡織面料：紡織機(jī)械、服裝面料、紡織品、納米技術(shù)；

7、機(jī)械：采礦機(jī)械、農(nóng)業(yè)機(jī)械、工業(yè)機(jī)械、工程機(jī)械、包裝機(jī)、打包機(jī)、電子雕刻機(jī)、壓縮機(jī)、拖拉機(jī)等；

8、車(chē)輛配件：汽車(chē)、摩托車(chē)及其配件、電動(dòng)車(chē)及配件、自行車(chē)及配件；

9、照明新能源：燈飾配件及零部件、包括所有照明設(shè)備、所有LED、節(jié)能照明、以及太陽(yáng)能照明、照明技術(shù)、設(shè)計(jì)、服務(wù)等；

10、安保用品及設(shè)備：個(gè)人安全設(shè)備（防護(hù)服裝、工裝鞋和工作服等）、危險(xiǎn)物質(zhì)的安全處置、工作環(huán)境下安全的傳送裝置、噪音防護(hù)方面的軟硬件設(shè)備、防火設(shè)備、放射物質(zhì)的安全防護(hù)設(shè)備、觸電保護(hù)設(shè)備、高風(fēng)險(xiǎn)環(huán)境下的工業(yè)安全產(chǎn)品、環(huán)保科技、藥物醫(yī)療及保健、安全組織和服務(wù)等。

三、展出費(fèi)用和形式 

（備注：凡參加我司組織并符合國(guó)家外經(jīng)貿(mào)發(fā)展專(zhuān)項(xiàng)資金資金申報(bào)條件企業(yè)，我司將協(xié)助企業(yè)申請(qǐng)相關(guān)補(bǔ)貼，歡迎相關(guān)企業(yè)踴躍報(bào)名參加。） 

四、咨詢(xún)報(bào)名聯(lián)系處： 

北京環(huán)球振威國(guó)際展覽有限公司 

地址：北京大興區(qū)首邑上城40號(hào)樓2單元8層

聯(lián)系人：曾先生 13611214628   姚老師 13241701578   

郵 箱: zwgjexpo@163.com